Happy Holi
我が家のある北インド、デリー界隈では今年は3月13日がホーリー（Holi, होली )。
ヒンズー教の春祭り「ホーリー」、色鮮やかな粉かけ祝う インド (AFPBB News)
日本でも最近行われるようになってきて有名になりつつあるホーリー
…横浜赤レンガ倉庫のHoliは今年は無くなってしまったらしい…残念→Holi Yokohama - Festival of Colors -
まぁ、周りに粉が散ったら掃除するの大変だし、2年ほど前に台湾でカラーパウダーが原因の爆発が起きている(日本人も怪我をした方がいた記憶)ので日本でも今後も続けるのかなとは思っていたので。
日本だとこういうことには厳しそうですよね。
台湾イベント火災の原因？ カラーパウダーの「粉じん爆発」とは (THE PAGE)
それはさておき、今年はいつもお世話になっているGoogle先生までかわいいホーリー仕様
(日本もインドも
)
(キャプチャ画像)
↑スマホや携帯で動かなかったらクリックしてみてください。
(終わってしまう前にちゃちゃっと作業してみたので(笑))
まだインドに住む前、お試しでインドに来たとき、ちょうどHoliだったので、夕方から電車に乗ろうと外を歩いたら、おそらく酔っ払いであろう3人乗りバイクの若者に至近距離で思いっきり水風船を投げられた経験があり(運よく水風船はそれました。当たってたら相当痛い勢い。)、無理は絶対しないと思いつつ、アパートメント内のHoliへ。
我が家のあるアパートメントはそれほど大きくはないため、普段のイベントも地味に行われていますが、今日はうちの中までズンダカズンダカ太鼓のリズムが…。
これがその原因の太鼓屋さんと、すでに粉だらけで踊る住人
喜んで写真を撮っていたら、水タンクを背負った少女に水鉄砲で集中砲火…放水され、もう頭からびっちょびちょに
(ご安心ください。アパートメント内なので、水道水です。飲めない水ですが。)
当日はアルコールを販売しないドライデーのようなのですが、アパートメント内は関係ないのかアルコールを出す即席バーカウンターも出現。
(私の住むアパートメントはこのようなイベントではほぼフリーフード&ドリンクなので、アルコールを売っている訳ではないからいいのかな?)
横でお姉さんがバカルディの小瓶をラッパしてました
(まだ午前中ですけど
)
……私は控えめにライムソーダをお願いして、スナックの方へ…
無料のスナックスタンドもにぎやか
上：アルティキ。
マッシュしたジャガイモを丸めて揚げたもの。
下左：パニプリ(ゴルガッパ)を食べる少年達。
パニプリは油で揚げた一口サイズの球状煎餅(パニ)にタマリンドやミントのソースとスープを入れて食べるもの。
下右：チーラ。
こちらはベサンチーラ。ひよこ豆の粉(ベサン)で作ったパンケーキ。
中身はパニール(カッテージチーズ)でしたが、その味付けが超辛かった
他にはチャート(スナックにソースやヨーグルトをかけたもの)やクルフィ(アイス：クルフィでひとやすみ)も。
どれにしようか迷っていたら、「Happy Holi
」と顔に色粉を塗られました
スナックとクルフィを食べながらのんびりしていたら、もう周りはびっちょびちょに
まだまだ色粉を塗りあう大人と、水鉄砲で誰を狙おうかとさまよう子供
左の少女が持っているような背中にタンクがある水鉄砲は、水が無くなるまで噴射できるという、油断大敵な代物
私もこれでびちょびちょに
そして、若者はもう水鉄砲では飽き足らず、水鉄砲用の水の入ったバケツをそのままかけていました。
ホーリーは祝祭日でお休み、ということで家で仕事をしていたmyダンナ様にもスナックのお土産を持っていってあげようと家に戻ろうとしたら、やはりクルフィを2本持って帰ろうとしているインド女子と共に、頭上のベランダから投げられる水風船爆弾の餌食に
それを何とか搔い潜り、クルフィとアルティキを持って無事帰還
(一緒にいたインド女子も無事にクルフィ2本を死守)
素焼きの器に入った揚げたてのアルティキ、結構美味しかった
(ソースがミントとタマリンドなので日本人の評価は分かれると思いますが。)
アパートメントの平和なHoliの模様でした
(上からの水風船も当たらなかったし痛くなかったので平和)
Holiが終わったということは、インドにも夏が来るということ。
……あぁ、酷暑が怖いです
Twitterをチェック☟
Follow @mew11x
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報☟
我が家のある北インド、デリー界隈では今年は3月13日がホーリー（Holi, होली )。
ヒンズー教の春祭り「ホーリー」、色鮮やかな粉かけ祝う インド (AFPBB News)
日本でも最近行われるようになってきて有名になりつつあるホーリー
…横浜赤レンガ倉庫のHoliは今年は無くなってしまったらしい…残念→Holi Yokohama - Festival of Colors -
まぁ、周りに粉が散ったら掃除するの大変だし、2年ほど前に台湾でカラーパウダーが原因の爆発が起きている(日本人も怪我をした方がいた記憶)ので日本でも今後も続けるのかなとは思っていたので。
日本だとこういうことには厳しそうですよね。
台湾イベント火災の原因？ カラーパウダーの「粉じん爆発」とは (THE PAGE)
それはさておき、今年はいつもお世話になっているGoogle先生までかわいいホーリー仕様
(日本もインドも
)(キャプチャ画像)
↑スマホや携帯で動かなかったらクリックしてみてください。
(終わってしまう前にちゃちゃっと作業してみたので(笑))
まだインドに住む前、お試しでインドに来たとき、ちょうどHoliだったので、夕方から電車に乗ろうと外を歩いたら、おそらく酔っ払いであろう3人乗りバイクの若者に至近距離で思いっきり水風船を投げられた経験があり(運よく水風船はそれました。当たってたら相当痛い勢い。)、無理は絶対しないと思いつつ、アパートメント内のHoliへ。
我が家のあるアパートメントはそれほど大きくはないため、普段のイベントも地味に行われていますが、今日はうちの中までズンダカズンダカ太鼓のリズムが…。
これがその原因の太鼓屋さんと、すでに粉だらけで踊る住人
喜んで写真を撮っていたら、水タンクを背負った少女に水鉄砲で集中砲火…放水され、もう頭からびっちょびちょに
(ご安心ください。アパートメント内なので、水道水です。飲めない水ですが。)
当日はアルコールを販売しないドライデーのようなのですが、アパートメント内は関係ないのかアルコールを出す即席バーカウンターも出現。
(私の住むアパートメントはこのようなイベントではほぼフリーフード&ドリンクなので、アルコールを売っている訳ではないからいいのかな?)
横でお姉さんがバカルディの小瓶をラッパしてました
(まだ午前中ですけど)……私は控えめにライムソーダをお願いして、スナックの方へ…
無料のスナックスタンドもにぎやか
上：アルティキ。
マッシュしたジャガイモを丸めて揚げたもの。
下左：パニプリ(ゴルガッパ)を食べる少年達。
パニプリは油で揚げた一口サイズの球状煎餅(パニ)にタマリンドやミントのソースとスープを入れて食べるもの。
下右：チーラ。
こちらはベサンチーラ。ひよこ豆の粉(ベサン)で作ったパンケーキ。
中身はパニール(カッテージチーズ)でしたが、その味付けが超辛かった
他にはチャート(スナックにソースやヨーグルトをかけたもの)やクルフィ(アイス：クルフィでひとやすみ)も。
どれにしようか迷っていたら、「Happy Holi
」と顔に色粉を塗られましたスナックとクルフィを食べながらのんびりしていたら、もう周りはびっちょびちょに
まだまだ色粉を塗りあう大人と、水鉄砲で誰を狙おうかとさまよう子供
左の少女が持っているような背中にタンクがある水鉄砲は、水が無くなるまで噴射できるという、油断大敵な代物
私もこれでびちょびちょに
そして、若者はもう水鉄砲では飽き足らず、水鉄砲用の水の入ったバケツをそのままかけていました。
ホーリーは祝祭日でお休み、ということで家で仕事をしていたmyダンナ様にもスナックのお土産を持っていってあげようと家に戻ろうとしたら、やはりクルフィを2本持って帰ろうとしているインド女子と共に、頭上のベランダから投げられる水風船爆弾の餌食に
それを何とか搔い潜り、クルフィとアルティキを持って無事帰還
(一緒にいたインド女子も無事にクルフィ2本を死守
)素焼きの器に入った揚げたてのアルティキ、結構美味しかった
(ソースがミントとタマリンドなので日本人の評価は分かれると思いますが。)
アパートメントの平和なHoliの模様でした
(上からの水風船も当たらなかったし痛くなかったので平和
)Holiが終わったということは、インドにも夏が来るということ。
……あぁ、酷暑が怖いです
Twitterをチェック☟
Follow @mew11x
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報☟
切実
)
